撰稿人:程焕 审稿人:赵栿桢
12月17日下午,美国俄亥俄州立大学语言学博士、现任美国宾夕法尼亚州立大学应用语言学系研究生部主任、副教授、博士生导师陆小飞博士应邀来华南师范大学外国语言文化学院举行学术讲座。本次讲座是在文科楼8楼学术厅举行,由外国语言文化学院副院长黄丽燕教授主持,众多外文学院的青年教师及各年级博士、硕士研究生参加了此次学术讲座。陆小飞博士以“L2 Writing Syntactic Complexity Analyzer and its Applications in L2 Writing Research”为题展开了精彩的演讲。 讲座开始之前,黄院长对陆小飞博士的再次到来表示热烈的欢迎,并简单介绍了其学术研究成就。
本次讲座,陆小飞博士先就现阶段的关于句法复杂性的自动化测量情况进行了简单介绍,提及现阶段的自动化测量工具有四种,即Biber Tagger, Coh-Metrix,TAASSC和L2 Syntactic Complexity Analyzer(L2SCA)。另外,他提及句法复杂度与写作质量的关系受文体种类、母语背景或非母语教学环境、作文是否限时等因素影响。接着,陆小飞博士针对两个不同的语料运用L2SCA进行操作,一边操作,一边清晰介绍其背后的原理以及需要避免的错误操作,让众多老师和学生茅塞顿开。最后,他还提及自己正在与L2SCA相关的研究方向。
最后的自由提问环节,外文学院师生针对操作过程中存在的一些问题与陆小飞博士进行了深入探讨,解决了在L2SCA操作过程中遇到的问题。本次数据工具操作培训不仅让我们广大师生学习如何操作L2SCA,并且进一步了解研究句法复杂度的新角度。