(撰稿人:张海琼 审稿人:赵栿桢)
2019年3月28日下午,外国语言文化学院第六期硕博论坛在第一课室大楼西101室召开。本期讲座由外文学院教务员殷瑜老师主持,特邀主讲人吕薇,普渡大学比较文学博士,美国 Lynn Fellowship、美-法文化交流基金(PUF)获得者,华南师范大学青年英才及特聘副研究院,为师生们做主题为“新历史主义视域下的莎士比亚戏剧解读”(“Reading for the Not-quite Said” — A New Historicist Reading of Shakespearean plays)的论坛讲座。
在讲座中,吕薇博士从新历史主义角度切入,以莎士比亚的经典戏剧—《哈姆雷特》(Hamlet)入手,展示了一种别样的阅读方法。首先,吕薇博士指出采用新历史主义这一角度是为了探讨文学艺术作品中的张力(tension)而不仅是着眼于其蕴含的普遍真理。接着,吕博士追溯了新历史主义的理论之源。这不仅有助于在场师生了解新历史主义的哲学基础,也给予了他们“在了解事物的时候,需要有溯源的思维意识”的启示。其后,吕薇博士结合自己的学习和阅读经历,总结了新历史主义的主要特点和其目标。她指出:在新历史主义视域下,所有的文化都是一个文本;在阅读文学作品时,应着眼于文学与历史之间的张力;新历史主义致力于接触现实并为文本寻求解读。最后,吕博士借助文艺复兴时期的一副画过渡到新历史主义被运用到解读《哈姆雷特》的应用解读中。通过这一巧妙的解读,她对“如何去阅读”这一问题提出自己的看法和建议,即应学会打破学科界限,选择一个较大的话题去构建文本。
本次讲座为师生们在文学作品的分析解读中提供了一个新的视角,对外文学子的学术发展有着深刻的启示。最后,讲座在热烈的掌声中圆满结束。