外国语言文化学院邀请Ayesha Kidwai教授做学术讲座:Are we women not citizens

撰稿人:靳莉宁  审稿人:武泉莹

2019年11月2324Ayesha Kidwai教授参加在我校举办的形式语言学语言界面研究国际研讨会,27下午3点又在我校石牌校区文科楼8学术报告厅举办了题为“Are we women not citizens (Examining Social workers’ Accounts of the Abduction of Women during the Partition of India)”的讲座,讲座由外国语言文化学院何青青博士主持,校外访问学者也前来聆听讲座,到场的还有外国语言文化学院的老师、研究生和本科生。

图片1.png

Ayesha Kidwai教授是印度贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学(简称尼大,Jawaharlal Nehru University)语言学教授,她的研究兴趣包括理论和描述语言学(对研究印度少数民族语言尤为感兴趣)。Ayesha Kidwai教授在语言研究的多个领域从事研究工作,并于2013年获得了Infosys人文奖。除了从事语言学方面的工作外,Ayesha Kidwai教授还是翻译家、《牛津语言学研究百科全书》的高级编辑以及教育政策和妇女权利方面的活动家。

图片2.png

在本次讲座中,Ayesha Kidwai教授介绍了阿尼斯·基迪威(Anis Kidwai)和姆里杜拉·萨拉巴伊(Mridula Sarabhai)等社会工作者的著作,内容涉及1947-1948年印度分治鲜为人知的方面:数万印度教和穆斯林妇女被绑架并随后遣返印度和巴基斯坦。通过Ayesha Kidwai教授讲解,听众对当时妇女的处境有了更细致的了解。Ayesha Kidwai教授也与我们分享了她的一些看法:社会工作者激进主义主要是因为他们想解救被绑架的妇女,但对当时建国伊始的印度而言,缺乏足够的资源来发展对父权国家的全面批评。

在最后的答疑时间,师生们踊跃发言,Ayesha Kidwai教授也就提问耐心解答、沟通交流,Ayesha Kidwai教授的回答幽默睿智,现场气氛十分活跃。答疑结束何青青博士再次致辞感谢Ayesha Kidwai教授的到来,此次讲座在大家的热烈掌声中圆满结束。

图片3.png

图片4.png