撰稿人:何泳霖 摄影:马丽莎 审稿人:方清明 莫克翟 杨惠芸
2023年11月10日上午,华南师范大学国际文化学院于B203教室举办了第十六届“勷勤论坛”之“从How to speak Cantonese(1902)粤语的句末助词说起”讲座。本次讲座由中山大学中文系教授、博士生导师林华勇主讲,国际文化学院副院长方清明主持,逾百名师生积极参与。
林华勇开展讲座
01讲座内容
林华勇教授的讲座内容主要分为三个部分。讲座伊始,林华勇从How to speak Cantonese(1902)句末助词检视偶得讲起,提出梳理早期方言教材及所载语料,能够引发研究的新方法、新范式、新视野。接着,林华勇以“吗”为例,详细讲解了如何加强通语与方言的互证研究,并回到HTSC(1902)中分析“吗”及相关形式。林华勇认为,广州话发展速度相对较快是由于受到广州官话的影响较大。在结语部分,林华勇提出,加强互证的研究方法不仅能继承和发扬老一辈语言学家的学术思想,也能够促进通语研究和方言研究两方面的共同发展。
全体师生参与讲座
学生和老师认真听讲
02师生感受
在讲座接近尾声时,方清明就讲座内容表达了自己的感受与想法,国际文化学院学生也就粤语其他句末语气词提出相关问题,林华勇结合具体例子做了详细的回答。
方清明表达感受
学生代表提问
03圆满结束
最后,全体师生再次对林华勇教授表示感谢,讲座在热烈的掌声中圆满结束。此次讲座不仅拓宽了听众的学术视野,也引发大家对方言视角下国际中文教育研究新路径的思考。
方清明与嘉宾合照